I'm not sure how many people, like me, habitually watch movies or TV series with the subtitles displayed at the bottom of the screen. Without those on-screen text, I always feel like that something is missing. Therefore, I'm accustomed to embedding subtitles in video before watching. If you have the same need as well, this guide will fit the bill.

Install this functional application and learn how to embed subtitles into video readily: https://www.videoconverterfactory.com/download/hd-video-converter-pro.exehd-video-converter-pro.exe

Kevincy Kevincy | Updated on Jul 7, 2023

Desperate for a Quick Way to Embed Subtitles to Video?

Q: "I have an .mp4 movie and an .srt file on a stick to plug into my TV, the problem is, it plays the video but ignores the subs. I wonder how can I embed an .srt file into the .mp4 video?"--- from VideoHelp Forum

A: As you know, the subtitles that display as on-screen text are quite useful for hard-of-hearing people when watching videos and movies. But meanwhile, it also helps us understand the spoken dialogue or commentary in foreign language movies. Based on my own experience, I'll share with you how to embed subtitles into video step by step in the following paragraphs.

Embed Subtitles in Video with Ease

As a feature-rich video processing application, WonderFox HD Video Converter Factory Pro can work as a smarter subtitle embedder that is capable of embedding subtitles into video with ease (both soft and hard subtitles are supported). In addition, it also allows you to download YouTube video with subs and remove or extract subtitles from video. Download this all-purpose yet easy-to-use utility, enjoy simple video editing now!

[Simple Guide] How to Embed Subtitles into Video?

Actually, it's quite simple to embed subtitles in videos with the right application. WonderFox HD Video Converter Factory Pro is such a remarkable toolkit suite specialized in simplifying video processing work. It allows you to add either soft subtitles/closed captions that can be hidden or activated, or hardcoded subtitles that won't be closed or removed.

Free downloadFree download this functional tool and let's get started to embed .srt into MP4, MKV and other video files.

Not Just a Simple Subtitle Embedder...
Not Just a Simple Subtitle Embedder
  • Embed subtitles in video (internal/external hard/soft subs).
  • 500+ optimized presets for fast media conversion in batches.
  • Compress large-sized videos with imperceptible quality loss.
  • Trim, merge, crop, rotate, flip, watermark video at will.
  • Download HD/FHD/4K/8K videos from YouTube & 1000+ sites.
  • Record live streams, gameplay, webinar, webcam, video tutorial.
  • Make animated GIFs from video or image sequence with ease.
  • Make ringtones, extract subtitles, make split-screen video & more...
Download Free Download
Download Free Download
Check Details Check Details
Compatible with Windows 11, 10, 8, 7, Vista Windows, 100% Clean!

Step 1 - Add MP4 File to Embed Subtitles in

Install and runInstall and run HD Video Converter Factory Pro and open "Converter" module, click "Add Files" button or drag and drop an MP4 video file into the program.

How to Embed Subtitles into Video

Step 2 - Embed Subtitles in MP4

Click "+" icon to embed subtitles to video (.srt and .ass formats are supported). You can only add one each time if you want to embed multiple .srt files to MP4.

Tips: There are some decent websites for you to free download subtitles for movies and TV series.

Embed SRT into MP4

Step 3 - Select the Mode for Embedding Subtitles

Press "CC" icon next to "+" button to determine the mode for subtitles embedding, Closed Captioning (CC) or Hard-Coded Subtitles.

Click on the format profile on the right side, there are 500+ presets available for your choice. It's worth noting right off the bat that, ONLY MKV, MP4 and MOV support "CC Closed Captioning". But if you want to hardcode subtitles to video, it can be applied to all video formats.

Embed Subtitles in MP4

Step 4 - Start Subtitles Embedding

Select all subtitle tracks in the drop-down list of the "T" section. Choose a destination on the bottom, finally, hit "Run" button to start to embed subtitles in video.

Also Read: Add Subtitle to MP4 | Merge Subtitles with Video | Auto Subtitle Generators | Add Subtitles to YouTube

Embed Subtitles to Video

All-in-one Video Processing Application

WonderFox HD Video Converter Factory Pro is an all-purpose video processing program which covers video editing, video conversion, video compression, video downloading, video recording, GIF making and other handy and practical features. So, there is no need to install multiple programs on the computer, this one is sufficient for basic video processing work, and especially well-suited to green hands and non-tech-savvy people. Download and try it yourself!

Final Words...

Now you have figured out how to embed subtitles in video using this handy subtitle embedder, which includes either closed captions or hardcoded subtitles. Hopefully I make everything straightforward and clear. If this guide really works for you, don't forget to share it through your social media platforms. Thanks for reading!

Make Digital Copies of Your DVDs and Embed Subtitles to Movies
WonderFox DVD Ripper Pro

WonderFox DVD Ripper Pro

WonderFox DVD Ripper Pro is a must-have program that can help digitize homemade/recorded/commercial DVDs to MP4, MKV, MOV, AVI and other mainstream video formats for hassle-free playback anytime anywhere without the DVD Player. Meanwhile, it can embed subtitles (soft subs, hard subs, forced subs) into video with ease. Download it to have a try!

Specialized in multimedia software solutions.
Since 2009

Privacy Policy | Copyright © 2009-2024 WonderFox Soft, Inc. All Rights Reserved

Back to Top