Free Download
Download and Add Subtitles for TV Shows
AuthorRecommended by the author
Free Download X

SoftwareHow to & Tips

Video FormatsConvert Video

Resources

Top 5 Sites to Download Subtitles for TV Series

Author by Cooper

Dec 26, 2019

Subtitles are important when we watch some foreign movies or TV shows. So where can we download subtitles for these foreign videos? This article will tell you the answer – Top 5 sites for downloading subtitles for TV series. Check them out.

Some TV series videos that are downloaded from YouTube or the like sites lack subtitles. It brings us a lot of troubles in understanding the dialogues or even the storyline, especially when the dialogues go rapidly or are foreign languages. At this time, what we need to do is downloading a subtitle file and adding it to the video. So where can we download subtitles for TV series? In the following content, I am going to introduce 5 subtitle sites to you and comprehensively evaluate them from four aspects.

Hot search: Download YouTube Subtitles | Extract Subtitles from MP4

Top 5 Movie Subtitle Download Sites

Top 1. Tvsubtitle.net

Official Site: http://www.tvsubtitles.net/

TvsubtitleTvsubtitle

No matter on which browser you search TV subtitles download, the first result you get must be Tvsubtitle.net. Tvsubtitle.net is so popular on the internet due to not only the larger number of subtitles, but also the good subtitle quality. The subtitles are divided into parts by seasons and episodes. You can find desired subtitles for TV shows easily here.

Supported Languages: Arabic, Chinese, English, French, Greek, Russian, Serbian, and other minor languages.

Supported Subtitle Formats: SRT Subtitles ripped from HDTV, DVD, and WEB-DL

Supported Videos: You can download subtitles for major TV shows even they are just released in the last month.

Sign in or Register: No

Top 2. Subscene

Official Site: https://subscene.com/

SubsceneSubscene

Subscene is one of the most widely used sites for downloading subtitles for TV series and movies. It allows users to upload subtitle files here, which makes Subscene one of the largest subtitle libraries. Around 35,000 people download subtitles therefrom in every day. Each subtitle page is sorted by languages, so it is very convenient for you to find subtitles in certain languages.

Supported Languages: Arabic, Chinese, English, French, Greek, Russian, Serbian, and other minor languages.

Supported Subtitle Formats: You can download almost all kinds of subtitles here, such as SRT, SSA, ASS, SUB, SON, SMI, TTS, PSB, PGS and so forth.

Supported Videos: This site allows you to download some subtitles for TV shows before the last month.

Sign in or Register: No

Related Read: PGS Subtitle Won't Appear Fix – How to Convert PGS to SRT

Top 3. Opensubtitles

Official Site: https://www.opensubtitles.org/

OpensubtitlesOpensubtitles

The main reason why Opensubtitles is recommended is that this site provides you with an advanced search engine so that you can find and download subtitles according to your needs. This subtitle site also provides you with a number of subtitle files. You can also upload your subtitles thereto. What’s more, you can even sign in to request subtitles in the request channel. Users and the site managers may upload the subtitle file for your request.

Supported Languages: Arabic, Chinese, English, French, Greek, Russian, Serbian, and other minor languages.

Supported Subtitle Formats: SUB, SRT, TXT, SSA, SMI, MPL, TMP, VTT, DFXP

Supported Videos: You can download subtitles for most trending TV shows released two months ago.

Sign in or Register: No

Top 4. Subtitlecat

Official Site: https://subtitlecat.online/

SubtitlecatSubtitlecat

When you cannot find subtitles in a certain language, Subtitlecat can help you. Its outstanding feature is the subtitle translation. When you cannot find subtitle files in your desired languages, visit this site. Upload your subtitle file and click the translate button to gain the file in your languages.

Supported Languages: All Languages. You can translate your subtitle file into hundreds of languages.

Supported Subtitle Formats: SRT

Supported Videos: “All” subtitles. You can translate other subtitles here for new subtitle files.

Sign in or Register: No

Top 5. Tvsubs

Official Site: https://www.tv-subs.net/

TvsubtitleTvsubtitle

Tvsubs provides you with TV series subtitles downloads of 3000+ episodes that are sorted by the first character from A to Z. It is very convenient to find and download subtitles here. Besides the normal subtitles for TV series, I also want to emphasize the subtitles friendly to the hearing impaired. Do you have any friend who has impaired hearing and likes watching TV shows? Please share this site with him/her.

Supported Languages: English, Greek, French, Spanish, Russian, German, and other minor languages.

Supported Subtitle Formats: SRT files ripped from HDTV, WEB, and WEB-DL.

Supported Videos: You can download subtitles for most trending TV series even they are just released in the last month.

Sign in or Register: No

How to Add Subtitles into TV series?

As soon as you downloaded the subtitle files, how to enable them when playing? You can directly open it via some media players, such as VLC Media Player, and head to Subtitle > Add Subtitle File… on its top menu. But when coming to better adaptability on various devices, especially on mobile devices, I honestly advise you to add subtitles into videos via a professional subtitle inserter – WonderFox HD Video Converter Factory Pro. Now, scroll down to check the simple tutorial out.

Related Read: How to Solve the Issue of VLC Not Showing Subtitles Easily

Detailed Steps on Adding Subtitle Files into TV Shows


Subtitle Inserter

Import TV Shows

Choose Subtitle Files

Choose the output format

Inserting Subtitles
Click to next image

Step 1. Import TV Shows into the Subtitle Insertor

free downloadfree download, install and launch WonderFox HD Video Converter Factory Pro. Head to the Converter tool. In the new window, click Add Files to import videos, you can press Shift or Ctrl to select multiple files at once.

Step 2. Choose Subtitle Files for the Videos

After you import the videos, you can find T-shaped buttons under the videos. Click it and hit Add subtitle in the pull-down menu. Choose files you downloaded from the subtitle sites above.

Step 3. Start Inserting Subtitles

Click the output format button on the right side to choose an output format, you can choose from WMV, MKV, AVI or keep the original video format. Lastly, hit Run.

Conclusion

Now, you can easily download subtitles for TV series from the sites above and insert subtitles into videos with the help of WonderFox HD Video Converter Factory Pro. If you think this article is useful to you, please share it with your friends.

Free Download Free Download

Rip DVD Videos with Subtitles

The Best DVD Ripper

WonderFox DVD Ripper Pro

WonderFox DVD Ripper Pro devotes to capture videos from DVD discs. With the help of it, you can easily rip DVD videos into 500+ digital formats and devices with selected subtitles. In addition to DVD discs, this application can also be used for ripping VIDEO_TS folders and ISO files. Don’t miss it.

More Related Articles

MKV Subtitle Extractor - How to Extract Subtitles from MKV Best Solution to Download YouTube Subtitles A Handy Guide: Add Subtitle to MP4 - How to Add External SRT & ASS Subtitle to MP4
How to Add Subtitles to DVD Movie or Rip DVD with Subtitles The Easy HandBrake Subtitles Adding Method for Watching Video Freely How to Extract Subtitle from MKV, MP4, VOB, etc. with the Best Subtitles Extractor