One of the biggest advantages of big-screen TVs is that you can have a top viewing experience watching high-definition movies on them. But when watching foreign movies, you may still get troubled by the subtitle problems. How can you get subtitles to play along with the movie? Don’t worry. This article will tell you two efficient methods to put subtitles on TV so you can watch movies with subtitles smoothly.

Tips. To play a video with subtitles on TV without any error, you are recommended to hardcode subtitles into the video in advance. Download the free video subtitle merger and read on:
Michelle | Sep 7, 2022
How to Play Movie with Subtitles on TV via USB?

How to Play Movie with Subtitles on TV via USB?

Generally, there are two ways to put subtitles on TV. If you have an advanced smart TV that reads subtitles, you can directly play the subtitles along with the video on your TV through a simple few settings. Otherwise, you can embed subtitles into the video in advance and play the subtitled movie on TV. Let’s see the separate tutorials on how to add subtitles to a movie and video on TV below.

Solution 1. Turn on Closed Captions (for TV that reads subtitles)

Many smart TVs, including Apple TV, Android TV, Samsung TV, LG TV, and more, have a subtitle option that allows you to turn on closed captions/soft subtitles when watching videos. You should first check whether your TV supports subtitles (find the relevant information on the TV manual or the official website) and follow the steps below.

Step 1. Turn on closed captions on your TV. See if there is a Subtitle option on your remote or enter the Menu and follow the on-screen options to get the closed captions setting. For example, on Samsung TV home screen, click Settings > General > Accessibility > Caption Settings > press Caption to turn subtitles on.

Step 2. Name the video and the subtitle the same except for the extension. They should look like this – filename.mp4 (video) and (subtitle).

Note. The SRT file should be in Unicode format.

Step 3. Put the video and subtitle in the same folder and transfer it to your USB.

Step 4. Connect the USB to your TV. Enjoy watching movies with subtitles on your TV now!

Related Posts: Samsung TV Subtitles Problem | How to Attach Subtitles to a Movie

Solution 2. Embed Subtitles into Movies

If your TV does not support subtitle files or the subtitles do not show up properly, you can burn subtitles to the movie and play them together as a single file on your TV. WonderFox Free HD Video Converter Factory is a good and free program that can hardcode subtitles into any video in a couple of clicks without syncing problems. Now, let’s free download free download the software to embed subtitles to the video first.

Free Download

Compatible with Windows

100% Clean & Safe

Free Download

Step 1. Open Free HD Video Converter Factory and enter the Converter module. Next, drag your movie into the program.

Step 2. Go to the right-side output format section and choose an output format in advance. Keeping the same video format is suggested.

Step 3. In the main workspace, click the “Subtitle Type” box in the video task and choose the Hardcoded subtitles mode (H). Then, click the + button next to H to add your subtitle file to the video.

Step 4. Finally, specify an output path at the bottom and click “Run” to export the video with burnt subtitles.

Hot Search: Add Subtitles to MP4 | Add Subtitles to AVI | Add Subtitles to AVI

Step 5. Now, put the output file on the USB and connect it to your TV. You can play the movie with subtitles shown on your TV smoothly.


That’s pretty much everything I want to share about how to play a movie with subtitles on TV. I hope you find this article helpful. Thanks for reading. Have a nice day!

Rip DVD for Easy Playback on PC, TV, Mobile, etc.

WonderFox DVD Ripper Pro

WonderFox DVD Ripper Pro can help you digitalize DVD to MP4, MKV, MPG, Samsung TV, LG TV, iPhone, Android, etc. for easy playback with no issue. It is fast and powerful and supports all DVDs.

* Please DO NOT use it to rip copy-protected DVDs for any commercial use.

Specialized in multimedia software solutions.
Since 2009

Privacy Policy | Copyright © 2009-2023 WonderFox Soft, Inc.All Rights Reserved