更新:2020/09/30
MKVから字幕を抽出したいですか?最高の字幕抽出ツールをお探していますか?実際に、これは思うほど難しくはありません。この記事を読めば、「あ、なるほど!」と思うのでしょう。
MKVから字幕を抽出
MKVから字幕を抽出しようとするとき、「どうすればいいの?頭が真っ白だ!」と思う方がいるでしょう。実は、あなたの考えるほど複雑ではありません。信じないかもしれませんが、誰でも簡単に処理できます。では、MKVからsrt、ass、ssaなどの字幕を抽出するには、具体的に何をすればいいのですか?専門的な技術用語や複雑な操作は必要なく、使いやすいMKV字幕抽出ソフトを利用すれば、簡単にできます。
市場には数多くのMKV字幕抽出ソフトがありますが、ほとんどが唯一の機能しか持っていません。幸い、WonderFox HD Video Converter Factory Proは高機能なビデオ&オーディオ変換ソフトであり、MKV字幕抽出機能以外、簡単な編集、YouTubeダウンロードなどの機能も持っています。あらゆるビデオおよびオーディオを人気フォーマットまたはデバイスに変換したり、1080P/4K/8K/360度/VR/音楽ビデオをダウンロードしたり、ビデオをマージ/回転/カットしたり、MKVから字幕を追加/抽出/削除したりすることなどができます。
ステップ2:「動画を追加」をクリック、ローカルディスクを確認して、字幕を抽出したいMKVビデオを選択します。
MKVビデオを追加
ステップ3:字幕トラックと出力フォーマットを選択します。
字幕トラックと出力フォーマットを選択
ステップ4:右側の青いボタン「字幕をエクスポート」をクリック、完了するまで数秒待ちます。タスクが完了すると、エクスポートした字幕ファイルが保存されたフォルダーが自動開かれます。
特定のフォルダーに抽出した字幕を確認
これはMKVから字幕を抽出するすべての手順です。簡単ですよね。また字幕を抽出した後、字幕ファイルを右クリックしてメモ帳で開き、タイムライン調整など簡単に編集することができます。さらに、ほかの字幕編集ツールを使って、字幕を修正したり、マージしたりなどもできます。すべて完成したら、字幕ファイルをアップロードしてオンラインで共有したり、または次のようにWonderFox HD Video Converter Factory Proを使って、ビデオに字幕を埋め込んだりハードコードしたりすることもできます。
「変換」インターフェースでビデオを追加する>T記号をクリックする>「字幕追加」 を選択する>埋め込み/ハードコードしたい字幕を選択する>右側にある500+の最適化されたパラメータから好みのフォーマットやデバイスを選ぶ>「変換」をクリックして字幕の埋め込みを開始する。
編集した字幕をビデオに埋め込む
字幕が表示されない問題を解決するよう、ソフトサブをハードサブに変換する方法もあります。字幕の埋め込みが終わったら、ビデオを任意のデバイスに転送して再生できます。この記事が気に入ったら、シェアお願いいたします。